Ingrid spitst haar oren. Is dit verbeelding? Nog eens luisteren. Daar is het riedeltje weer. Nee, dit kán toch niet in deze contreien. Opnieuw luisteren...! En wederom klinkt het geluid, en deze keer erg dichtbij vanuit een boom aan de overkant van de weg, klik en luister
'tjif tjaf tjif tjaf tjif tjaf tjif tjaf tjif tjaf tjif tjaf ...'
Het is ongelooflijk, daar zit een tjiftjaf, een insecteneter die eigenlijk niet hoger dan Denemarken komt. Ingrid is helemaal uitgelaten en stuurt Cas een sms: Tjiftjaf bij ons huis, kom luisteren.