Maanden deden ze erover, de vroegere reizigers. Hedentendage gaat het allemaal in enkele uurtjes. Autoritje, vliegtuigtochtje, stukkie met de bus, boemelen met de trein en tot slot worden opgehaald aan het Maastrichtse station.
Omdat ze hem al vijf maanden niet hebben gezien, maakt Cas een kort uitstapje naar zijn ouders. Het gaat allemaal erg snel want gerekend vanaf vertrek op Eriksberg tot de aankomst in Borgharen zijn nog geen 7 uren verlopen. "Dus je kunt gerust wat vaker komen...", aldus de verheugde pa en ma.