Twee blije gezichten komen door de deur van de aankomsthal op het vliegveld. Hoera vakantie, roepen Lilianne en Eline in koor. Het wekenlange wachten is voorbij, nu geldt een weekje ontspanning en rust bij ons op Eriksberg.
Nog geen uur later zijn we thuis. Uit hun koffer worden een aantal typisch nederlandse produkten getoverd, zoals die niet in Zweden te krijgen curry. De rest van de bagage verdwijnt naar de slaapkamer. De vakantiekloffie gaat aan en dan plof op de bank. Ruim 7 dagen lang.