De archiefprojekten bij Riksarkivet en SKL (Zweedse variant van VNG) houden in dat Cas regelmatig in Stockholm moet zijn. Soms voor een hele dag, soms voor een paar uurtjes, zoals vandaag. Omdat thuis zitten niet altijd alles is, gaat Ingrid de laatste tijd gewoon mee. Terwijl d'een werkt, doet d'ander een shoppingrondje. Dubbele gezelligheid in de hoofdstad!