Auto in-auto uit, vliegtuig in-vliegtuig uit, trein in-trein uit, auto in-auto uit. Zeven uurtjes na vertrek arriveert Cas in zijn geboortedorp Borgharen bij zijn ouders. Pa Pierre en ma Bila zijn dolgelukkig hem weer te zien. Dat geldt vooral voor moeders, die een beetje in de lappenmand zit na een stevig griepje begin deze maand. Opmonteren is het devies van deze korte vakantie.De tafel wordt gedekt met van-alles-en-nog-wat en de rest van de avond wordt doorgebracht met vertelsels van onze avonturen in het grote Zweedse land, aangevuld met de 'Haarder fantastische vertellingen'. Gewoon leuke en vooral positieve dingetjes! Ma knapt er (licht) zichtbaar van op!
