Aan alle leuke dingen komt een eind. Hun vakantie is gewoonweg om-ge-vlo-gen. Weken keken zij (maar ook wij) er naar uit en nu is het alweer voorbij. We rijden een beteuterde Lilianne en Eline naar het vliegveld, om 1800u is hun vlucht terug naar het zuiden. Onderweg proberen we nog 'n glimp van een eland opvangen maar tisjammerenhelaas er is niets te zien. Ach, die groepjes met reeën zijn ook leuk om naar te kijken.
Op het vliegveld worden de koffers ingecheckt en dan is het tijd voor afscheid. Vier vochtige ogen verdwijnen door de veiligheidscontrole. "Kom gauw terug", roepen we hen nog na.