Samen met schoondochter Ingrid rijdt Belle Mèr Bila naar Eskilstuna, alwaar Cas aan het werk is. "Moet je de hele dag staan? Jongen, word je daar niet moe van?", aldus 'n verbaasde en licht verontruste moeder. Doch Cas stelt haar gerust en vertelt dat hij zijn werkplek in hoogte kan verstellen en naar believen kan staan of zitten. Gezond voor lijf en leden. "Prachtige uitvinding, hadden ze dat bij ons ook maar...", roept ma, en vervolgens: "Mag ik de grote computerruimte eens zien?" Nou, voor deze keer mag dat, maar we staan weer snel buiten want het geluid van de ventilatoren en koelinstallatie is oorverdovend.Tijd om te lunchen. Naast het stadhuis ligt een prima woktent.
Voor welgeteld 67 kronen mag je zoveel eten als je wilt, inclusief nagerecht en een glaasje fris. Moeders wil alles proberen en laat het zich uitstekend smaken. Na het eetfestijn duikt ze met Ingrid het bruisende stadsleven (ahum...) van Eskilstuna in, terwijl Cas nog een paar uurtjes op kantoor aan het werk is. Tsja, verschil moet d'r zijn, nietwaar?!
