Treinvlucht

In de trein naar zuid Zweden is het drukker dan normaal. Vanwege de in hoger sferen aanwezige vulkaanas zijn ook veel binnenlandse vluchten geschrapt en zit er niets anders op dan over land te reizen. Sommige reizigers zitten vele honderden kilometers in auto, bus of trein om op de plaats van bestemming te komen. Zo ontmoet Cas op een congres voor archivarissen iemand uit het noord-Zweedse Boden die gisteren ruim 16 uur heeft getreind om op tijd aanwezig te kunnen zijn. Maar zijn reis valt in het niet bij het tripje van een stel Amerikanen: zij landden op 'n asvrij moment in 't allerhoogste noorden (Kiruna), en sporen nu de hele weg naar het Spaanse Madrid! Kdeng kdeng kdeng...